성천답 관개유적비(星川畓 灌漑遺跡碑)

성천답 관개유적비(星川畓 灌漑遺跡碑)

성천답 관개수로는 대정군수를 지낸 채구석(蔡龜錫,1899.8∼1901.4)의 주장으로 1906년에 착공하여 1908년에 준공되었다.

총연장 18,889m로 성천봉 앞 5만여평의 땅에 물을 보내 이 일대가 옥답으로 변모하니,

이 고장 사람들은 참으로 귀한 쌀을 생산할 수 있었다. 관광단지 개발로1991년 성천답이 폐답되었다.

이 곳은 공사가 가장 힘들었던 곳으로 '화폭목'이라 한다.

천제연 관개수로(天帝淵 灌漑水路) - 등록문화재 제156호

천제연 제2폭포로 가는 데크 길 왼쪽으로는 수로(水路)가 보이는데, '관개용 수로'이다.

지표수가 부족하여 논농사에 부적합한 제주도의 자연환경을 극복하기 위해

천제연폭포의 낙수가 흐르도록 천연암반 지형을 파서 만든 2Km의 장거리 도수로(導水路)이다.

이 농업용수 시설로 천제연 일대 231,000㎡의 불모지가 옥답(沃畓)으로 변모하였지만,

시공 과정에서 제주도민의 크나 큰 희생이 따랐던, 제주도민의 생활상과 농업 환경을 전해주는 시설물이다.

1908년에 건립되었으며, 등록문화재 제156호로 지정되어 있다.